DE UK FR ES PT CZ PL IT JP CN TW KR

Dresden hostels youthhostel youth hostel in Dresden Neustadt cheap

HOSTEL in DRESDEN · Görlitzer Strasse 34 · 01099 Dresden · Germany · Genuine Backpacker

phone: +49 (0) 351 - 810 84 58 · Skype: call me · e-mail: lolli@lollishome.de

Lollis Homestay – Hostel BLOG

November 28, 2011

Filed under: english, hostel news
Chrissy @ 12:14 pm

Christmas Calendar – User Manual =)

Dear Costumer,

Thank You for choosing our product, “Lollis One And Only Hostel Christmas Calendar”.

Before Use, please carefully read through the manual and follow the instruction.

Be aware of the following: Usage is completely on Your own risk. We are not liable for any harm or consequential damage.

=) (No risk no fun, hei?!) =)

Enjoy the Product – Your production team

 

User Manual:

a)The Early Bird -Morning shift at reception- opens the Calendar while preparing the reception for the just upcoming day at 7 am. Which means: opening the star and puting it for everyone visibal at the wall.

 

b)  You`re gonna find all the important information on that “Calenderdoor”: what it is and first and foremost whom it is for.

 

c) Excited? Don`t worry, You are meant to be =)

So when You get up in the morning, dont forget to have a look at the calendar – but how should You forget that, right?! -

 

d)And Action…! First of all its all about fun and creativity. What that means in detail – You`ll see.

 

e) Wanted! So if You think You are the person described at the Calendar, dont hesitate and come to us at the reception. Until 8 pm its Your task to proof  to us that it can just be You getting the “todays calendar surprise” (how possibly could it not be you, right =)?)

 

f) Finally at 8 pm the receptionist lifts the secret and You`ll hear and read that news at the Calendar or at reception!

Share
Filed under: deutsch, hostel news
Chrissy @ 11:34 am

Adventskalender-Benutzerhandbuch =)

Lieber Kunde, liebe Kundin,

Vielen Dank dass Sie sich für unser Produkt, “Lollis One and Only Hostel Christmas Calender”, entschieden haben.

Vor Ingebauchnahme des Produktes bitte alle Abschnitte der Gebrauchsanweisung lesen und befolgen.

Es wird keine Haftung für Schäden oder Folgeschäden übernommen. Bei Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie … =)

Wir wünschen Ihnen viel Spaß – Ihr Produktionsteam

 

Gebrauchsanweisung:

a) Morgens, wenn die Frühschicht um 7 die Rezeption öffnet, dann darf, soll, kann und muss sie nun im Dezember auch das Türchen des Adventskalenders öffnen. Spannung spannung!

- genauer gesagt heißt das: den Stern öffnen und für alle sichtbar aufhängen

 

b) Auf dem „Kalendertürchen“erfahrt ihr dann zum einen, was sich heute schönes hinter dem Türchen versteckt, zum anderen die große Überraschung, wer die Überraschung “einheimsen” darf.

 

c) Dann wird es spannend für euch. Wenn ihr morgens aufsteht, vergesst nicht am Kalender vorbei zu gehen ( aber wie könntet ihr das auch vergessen ? =))! Jeden Tag darf sich jemand anderes überraschen lassen. Wer genau erfahrt ihr eben auf dem Stern.

 

d)Jetzt heißt es Action. Spaß und Kreativität stehen an erster Stelle – was das heißt das seht ihr dann.

 

e) Wanted! Wenn du dich also angesprochen fühlst von dem Kalendertürchen, wenn du meinst, es handelt sich um dich, dann zögere nicht und melde dich. Bis 20:00 uhr hast du die Chance uns an der Rezeption zu beweisen, dass genau du die gemeinte, gesuchte Person bist.

 

f) Um 20:00 uhr ist es dann endlich so weit und das geheimnis wird gelüftet: Die/ Der RezeptionistIn (oder auch kurz Rezi) wertet das Türchen aus und alles was dazu gehört und am Adventskalender erfahrt ihr das Ergebnis!

Share

November 13, 2011

Filed under: english, hostel news
Chrissy @ 3:49 pm

Our special in Advent: The One and Only Hostel Christmas Calendar

For All of You who are planning a trip to dresden in December: We are looking forwards to see you here. And for all of You who are not yet sure about a trip to Dresden in Advent: Don`t hesitate – come! You are more then welcome to stay with us.

“But… its christmas soon, and Advent is such a cosy atmosphere at home…” ?

Don`t mind that – still come.

`Cause You don`t need to leave the advent atmosphere at home, You get it here as well. And This year You don`t even need to bring Your Christmas Calendar. We allready have one for You =)! Our new Special in Advent:

Lollis CHRISTMAS CALENDAR!

Actually its not even Lollis Calendar, but YOURS, for sure =)! Every day we are going to open a “window” at the reception and every time a different guest is going to get surprised.

We`ll tell You soon enough how the Calendar is gonna work and where You gonna find it.

Just wait and see!

 

 

Share
Filed under: deutsch, hostel news
Chrissy @ 3:26 pm

Unser Special im Advent! – lasst euch überraschen

Es ist Mitte November, so langsam wird es wirklich kalt    draußen, aber noch sind überall wunderschöne bunte Blätter zu erblicken und die Sonne bringt sie mit ihren müden strahlen noch einmal zum leuchten… Noch. Denn nach einem bisher viel zu warmen November kehrt nun doch der Winter bei uns ein.

Das lässt meine, vielleicht ja auch eure(?), Gedanken weiter wandern. Weiter Richtung Winter, Schnee, Weihnachten, Advent …

Advent! So lang ist es ja gar nicht mehr hin. Überall gibt es schon Glühwein und Pfefferkuchen, in den Chören wird schon fleißig das Weihnachtsoratorium geübt und auch über die Geschenke wird schon hin und wieder nachgegrübelt. Wie schön ist es da doch für ein paar Tage weg zu fahren, mal ne Pause zu machen oder gerade mal den Advent woanders zu genießen, vielleicht ja sogar Weihnachten?

Im Lollis homestay seid ihr da jedenfalls genau richtig. Wir freuen uns wie immer über euren Besuch. =)

Damit ihr trotz allem aber nicht ganz auf die adventliche Atmosphäre von daheim verzichten müsst, auch ohne eure Koffer mit Dekokram und Kerzen zu füllen, haben wir für euch schon vorgesorgt, mit unserem neuen Adventsspecial:

Lollis ADVENTSKALENDER!

Genauer gesagt ist es eigentlich ja Euer Adventskalender, denn Jeden Tag öffnen wir an der Rezi eines von 24 Türchen für euch und jeden Tag darf sich ein anderer von euch Gästen überraschen lassen.

Wie genau DER ADVENTSKALENDER funktioniert und wo ihr ihn im Hostel findet, dazu später dann mehr. LASST EUCH ÜBERRASCHEN! =)

 

Share

Striezelmarkt 2011 Dresden

Am 24.11.2011, 16:00 wird der Dresdner Striezelmarkt  zum 577. Male eröffnet!

Bis zum 24.12.2011 könnt ihr auf einem der ältesten Striezelmärkte Deutschlands die Stollenbäckerei besuchen, ein Kalendertürchen öffnen, allerhand Geschenke kaufen und während des Glühwein Trinkens im Märchenwald verschwinden.

Täglich von 10-21 Uhr, 24.12.11 10-14 Uhr geöffnet auf dem Altmarkt Dresden.

 

Termine:

24.11. Eröffnung

26.11. Dresdner Pflaumentoffel Fest

27.11. Dresdner Pfefferkuchen Fest

3.12. Stollenfest

4.12. Tag der Kreuzkirche

9.12. Sternstunden

10.12. Dresdner Pyramidenfest

11.12. Schwibbogenfest

17.12. Bergparade

 

 

Share

free Maps of European cities

Hey traveller!

Do you search for a special bar or sight spot in a city you’ve never been to before? Wanna meet some locals? You want to party, but you do not want to pay for entrance?
USE-IT maps are made by locals for young travellers like you!

And best is, you can download them always for free or get them in your city for free as well!! Check out the DRESDEN map at Lollis Homestay  ;-)
or download it here (a lot of infos about different USE-IT maps in europe are also available on Facebook):

www.use-it.be/europe/
www.use-it.be/

and for your next destination:  from Dresden to Prague

Share

November 5, 2011

new Museum about Military History from Libeskind in Dresden

They’ ve constructed this museum for a very long period of time and slowly I became more and more curious, even if I stayed very critical against a Museum about  military history. But now after I got some informations about this completely new Museum about Military History  my feeling became more and more positive (I also heard that Nazis avoid the new Museum, which is very good!). The exhibitions about war in its history changed to a modern and very critical point of view.

Daniel Libeskind is one of the most important architects of the 21st century. The huge metall wedge, which pops into the new renovated historical building joins the ranks with worldwide known Libeskind- museum, like the Jewish Museum in Berlin or the Imperial War Museum in Manchester.

 

Olbrichtplatz 2, 01099 Dresden (only 10 minutes on foot from Lollis Homestay)

Thursday to Tuesday 10 am to 6 pm
Monday 10 am to 9 pm
The museum is closed on Wednesday.

 

the entry is free till the end of this year.

Share