Facile da raggiungere
Seguite le indicazioni dalla stazione centrale, la stazione di Neustadt, dall’aeroporto di Dresda o con la macchina. Link utili per il vostro viaggio.
Potete anche scaricare le indicazioni, inclusa una cartina della città: Lollis-directions-it.pdf (PDF 502KB)
Clicca sulle immagini per avere più informazioni
Informazioni generali
L’ostello si trova a meno di 15 minuti dalla stazione dei treni più vicina e a sole 4 fermate di tram dal centro storico della città. Il famoso Alaunpark è a soli 100m dove, specialmente in estate, giovani e meno giovani si ritrovano per rilassarsi.
- Stazione dei treni Neustadt » 15 minuti a piedi
- Linea del tram n°13 » 1 minuto a piedi
- Linea del tram n°7, 8 » 5 minuti a piedi
- Linea del tram n°11, 6 » 5 minuti a piedi
Dalla stazione principale degli autobus ( Hauptbanhof)
Prendete il tram n° 7, in direzione „Weixdorf“ fino a „Bischofsweg“. Girate a destra in Bischofsweg e continuate per circa 400m. Prendete la terza strada sulla destra, ci troverete dopo 100m.
Tempo approssimativo 20 minuti,5 minuti a piedi, 500m di strada.
Dalla stazione di Neustadt
Uscite dall’uscita principale. Andate dritti per Antonstrasse e continuate, superate la piazza chiamata Albertplatz. Continuate a camminare, la strada ad un certo punto si chiamerà Bautzner Strasse. Girate a sinistra all’incrocio successivo in Rothenburger Strasse. Dopo 500m la strada cambia nome in Gorlitzer Strasse. Siamo all’incrocio successivo, sulla destra.
Tempo 15-20 minuti approssimativamente 1500m di strada.
Se non volete camminare, prendete il tram n° 11, direzione Buhlau, o il n°6, direzione Niedersedlitz, per solo due fermate fino alla fermata Bautzner/ Rothenburger Strasse. Qui cambiate tram e prendete il n° 13, direzione Mickten e, ancora una volta, fate solo due fermate fino alla fermata Alaunplatz. Ora dovete camminare a ritroso, seguendo la linea del tram per soli 100m.
Tempo approssimativo 15 minuti: 1 minuto a piedi, 100m di strada
Dall’aeroporto
Il modo più facile per arrivare è prendere un treno dall'aeroporto per la stazione ferroviaria di Neustadt e poi
seguire le indicazioni di cui sopra. Tempo approssimativo: 60 minuti.
Potete anche prendere l’autobus n°77, e cambiare con il tram n°7 alla fermata „Infineon Nord“. Scendete dal tram n°7 alla
fermata „Bischofsweg“, girate a sinistra in Bischofsweg e continuate dritti per approssimativamente 400m. Prendete la
terza strada ( Gorlitzer Strasse) a destra, ci troverete dopo 100m.
Tempo 30-40 minuti: 5 minuti a piedi, 500m di cammino.
In macchina
Attenzione! Ci sono pochi parcheggi e molte strade a senso unico.
Lasciate l’autostrada all’uscita „Hellerau“ e rimanete sulla strada principale per il centro della città. Girate a sinistra al MacDonalds in Fritz-Reuter-Strasse, passate sotto alcuni cavalcavia, attraversate il grande incrocio. La strada ora si chiama Bischofsweg. Sulla sinistra troverete un grande spiazzale verde. Alla fine girate a destra in Kamenzer Strasse e girate un’altra volta a destra nella strada successiva, chiamata Sebnitzer Strasse. Il nostro ingresso è a circa 200m avanti sulla vostra sinistra, proprio prima di un incrocio.
Puoi lasciarci i tuoi bagagli qui. Poi gira a destra in Gorlitzer Strasse, gira a destra nella strada successiva chiamata Bischofsweg. ( Provate a trovare parcheggio qui). Alla fine dei parcheggi, girate a sinistra in Kamenzer Strasse e cercate parcheggio qui. Sull’altra estremità, un po‘ più su dell’altra area e a soli 5 minuti dall’ostello, ci sono sempre parcheggi gratuiti.











